Vývoj internetu a strojového učení konečně odsunul tradiční objemné papírové jazykové slovníky. Ať už hledáte překlad jednotlivého slova, fráze, věty, idiomu, odstavce nebo článku, bezplatní online překladači často přicházejí na pomoc. Poskytují zpětnou vazbu během okamžiku, ad hoc, často offline na kliknutí tlačítka. Jaké další výhody tyto aplikace nabízejí? Jak fungují? Kdo může nejvíce těžit z jejich výhod? A nakonec, které online překladače jsou podle našeho skromného názoru nejlepší.

Top 10 online překladačů v roce 2023 – obsah:

  1. Jak funguje online překladač?
  2. Top 10 online překladačů 2023
  3. Klíčové otázky

Jak funguje online překladač?

Moderní online překladače fungují ve více než sto jazycích. Zpracovávají texty prakticky jakékoli velikosti. Bez ohledu na délku celý proces netrvá déle než několik sekund. Je to tedy revoluční řešení, pokud vezmeme v úvahu jazykové bariéry, které překonává. Navíc mechanismy, kterými online slovníky fungují, se neustále zlepšují na základě předchozích vyhledávání, takže výsledné překlady se stávají stále více podobnými přirozenému jazyku, kterým mluvíme každý den, vyžadující pouze drobné lidské úpravy.

Často se také setkáte s dalšími funkcemi online překladačů, jako jsou výslovnost, schopnost skenovat text pomocí kamery, hlasové vyhledávání, ruční zadávání textu a dokonce i překlad konverzace v reálném čase. Proto je to extrémně užitečný nástroj – jak v práci (pro tvůrce obsahu, překladatele, lidi používající cizí jazyk profesionálně – např. v e-mailech), ve vzdělávání (pro žáky, studenty, účastníky jazykových kurzů) a v osobním životě (při cestování, konverzaci s cizinci).

Top 10 online překladačů 2023

  1. Google Překladač

    2. Populární Google Překladač je služba založená na strojovém učení, která se neustále zlepšuje a aktualizuje. Kromě převodu textu zadaného přímo do určeného pole také poskytuje překlad hlasu, obrázků a videí – také v reálném čase – a v současnosti podporuje více než 100 jazyků.

  2. Collins Dictionary Translator

    3. V rámci této platformy je možné nejen vyhledávat položky ve volných slovnících a překládat text, ale také jej vylepšit synonymy a antonymy. Má také specializované podstránky pro časování a gramatiku.

  3. Bing Microsoft Translator

    4. Je to bezplatný online překladač, který zvládá 53 jazyků a můžete také spravovat konverzace mezi dvěma nebo více lidmi zadáním individuálního kódu. Má také možnost optického rozpoznávání znaků.

  4. ImTranslator

    5. ImTranslator je bezplatný překladač fungující v 91 jazycích. Převádí jednotlivá slova, fráze, celé texty a webové stránky. Podporují ho Google, Microsoft Bing a Translator.

  5. Babylon Translator

    6. Babylon Online Translator je považován za nejlepší software pro překlad textu, který se zabývá 77 jazyky z celého světa. Není to bezplatný nástroj, ale jeho dostupnost a široká škála dostupných funkcí tuto skutečnost kompenzují. Mezi jeho charakteristické rysy patří automatický překlad e-mailů, individuálně přizpůsobený příjemcům, obohacení překladů o slovník nebo vlákna Wikipedie a schopnost propojit se s podnikatelskými systémy.

  6. DeepL Translator

    7. DeepL je online překladač založený na strojovém překladu, který nabízí služby automatického rozpoznávání textu, převod celých webových stránek a souborů. Neustále se také zlepšuje s možností hodnotit jednotlivé překlady. K dispozici je také vylepšená placená verze.

  7. Microsoft Translator pro Windows 10

    8. Je to překladač, který může také fungovat offline. Má hlasový překlad, překlad textu z fotografií a ukládání vyhledávání, ke kterým se můžete později vrátit.

  8. Translatedict

    9. Je to bezplatný online překladač, který podporuje 51 jazyků. Nabízí možnosti pro hlasový překlad a převod textu na řeč, s možností stáhnout audio v původních a cílových jazycích. Translatedict také nabízí placené korektury a překladatelské služby.

  9. PROMT Online Translator

    10. PROMT Online Translator. Tato bezplatná aplikace obsahuje sekce pro časování, skloňování a kontextové použití přeložených slov nebo frází, díky čemuž můžete plně pochopit významy cizího jazyka. Umožňuje také překlad větších textových fragmentů.

  10. SpanishDict

    11. SpanishDict je online software určený pro lidi hledající překlady z angličtiny do španělštiny nebo naopak. Byl doplněn o sekce o časování, slovní zásobě, gramatice a výslovnosti, což z něj činí komplexní nástroj pro učení těchto jazyků.

    Čtěte také: Top 10 PDF editorů v roce 2023!

    Máte rádi náš obsah? Připojte se k naší Facebook a Twitter komunitě!

    Mira Bodhi

    Zná všechny výhody a nevýhody práce jako freelancer a přesto z toho vytěžuje to nejlepší. Řízení času a sebedisciplína jsou jejími největšími výhodami. Nyní je digitální nomád a pracuje při cestování po celém světě.

    View all posts →

    The most important questions

    1. Jak funguje webový překladač?

      Online překladače často spoléhají na strojové učení, aby zlepšily svou efektivitu. Mohou převádět velké bloky textu a stále častěji mají možnosti pro hlasové vyhledávání, textové vyhledávání a převod textu na audio.

    2. Které webové překladače stojí za to používat?

      Naše nejlepší výběry z tohoto seznamu jsou Google Překladač, Bing Microsoft Translator, Deep L a Babylon Translator.